Здравствуйте.
Ежеквартальные премии учитываются при определении отпускных в полной сумме, если ОДНОВРЕМЕННО соблюдаются следующие условия:
-период, за который они начислены (премиальный период), входит в расчетный;
-премии начислены за фактически отработанное время в премиальном (рабочем) периоде.
В вашем случае, премиальный период не совпадает с расчетным (входит в него частично)поэтому премию можно учесть лишь в сумме, пропорциональной времени, попадающему на расчетный период.