Добрый день!
Для целей налогового учета сумму затрат менее 100 т.р можно списать в расходы единовременно, а для бухгалтерского учета нужно амортизировать. Срок эксплуатации прицепа однозначно более 12 месяцев. При отсутствии его в какой-либо амортизационной группе дает Вам право приказом руководителя установить срок эксплуатации, и в течение этого срока проамортизировать прицеп.
Для отражения данной операции в программе 1С:Бухгалтерия ред. 3.0 нужно ввести документ "Поступление основных средств" (вкладка ОС и НМА). В шапке дополнительно нужно указать способ отражения расходов по амортизации, в табличной части указать ОС, счет учета 01.01, счет амортизации 02.01. Документ позволяет провести поступление ОС и одновременно ввести его в эксплуатацию, т.е. сформирует проводки ДТ 08- КТ 60, ДТ 01 - КТ 08. Для ОС стоимостью от 40 000 до 100 000 рублей в БУ амортизация начисляется, в НУ в момент ввода в эксплуатацию вся стоимость учитывается в расходах, документ сформирует проводку только по НУ: ДТ затратного счета (26,20,25) - КТ 01. При применении организацией ПБУ 18/02 между бухгалтерским и налоговым учетом образуется временная разница.